The super yacht, A, is travelling around Japan and stops at Yokohama.
I just wanna feel to see this beautiful yacht building and think what we can do after seeing it.
スーパーヨットが日本に寄港中で横浜に停泊していると聞き、見に行ってきました。
色々な「衝撃」を受けに行くのが目的で、目の前にあるこの美しいデザインの船舶建造物から色々と考えさせられました。
Design requirement is the sofa base has to be removable.
Unnn, it always starts from sketch and create the drawing. This is the set for sofa leg.
今案件の必要条件は「可動式ソファ」。うーん、キャンバーがついているし・・
まずはスケッチをおこし検討。その後図面を起し、ステンレスを脚を造りました。
Design and making new Hi-Lo swimming platform.
We got pretty much what we’ll use and are making it.
昇降式のスイミングステップを新しくデザインし作製中。
必要な部品は揃ったので、型取り後のFRP積層前準備中です。
Those are stainless parts for boat’s upholstery.
Owner won’t see those, but we’re care what are those.
ボートのクッション類に使うステンレスパーツ。
オーナーは目にする事は無いとは思いますが、形状などに気を使い造ります。
We have been working on this organization quite a long time and I got used to re-upholstery cushions because I understand how the situation is.
Check the site, select the appropriate material, arrange quote and lead time, pick those up, working on upholstery and get those back to original place.
ベンチのシート部分が傷んでいるので張替です。この組織とはそれなりの期間の付き合いがあるので、どうしてこの様になるのか、今は理解出来ます。
現調し、適した材の選択をし、納期・見積提出、現物引上げ、張替準備、納品・設定、といったおおまかな過程を経て納めます。
TOP
▼バックナンバー/ BACKNUMBER [2007～2009]
