Very Important interior item – Fabric!
- 2010年 12月 1日
- コメントを書く
現在進行中のプロジェクトのファブリックの打合せ。
海外の物を使用する場合、生産中止や納期に時間がかかります(Discontinueは常におこります・・)。前倒しで打合せを行いました。
ボートインテリアにおいて、ファブリック・レザーなどは肌にも触れる場所で使用する為、非常に重要です。今回の目的の一つに、ファブリックからインテリアのイメージを膨らますという意味合いも兼ねています。
早く「カラーボード」を作りたい気持ちを抑えながら、室内艤装品スペック選定と共に図面を引いています。
I had a meeting with the fabric manufacture for the progressing project.
Even I find specific fabric for the boat, it may often be discontinued. I have suffered this problem, so I would like to have a meeting with manufacture pre stage at the project.
Fabric is very, very important item in yacht interior. People can touch, sit and lay down on it. It should be certain grade for yacht owner.
This meeting has another purpose. When I see gorgeous fabric, I can expand the interior image thru it.
I want to make a color board soon, but now what I need to do first is selecting interior specs and drawing the layout and elevation