世間は連休の様ですが、新造の『ビックボート建造・設計』打合せです。

「レイノルズ数」「フルード数」「ワープ量」と専門的な言葉が飛び交います。船舶設計は奥が深いです。

成山堂の「基本造船学(船体編)」を読み返します。

We set up the meeting for new big boat construction while the 3 days holiday.

Many special words only use in ship construction across the table.

I’ll re-read the Basic Ship Construction book again to recall the mechanism.

造船所に入渠作業中の「Hatteras(ハトラス)63 CMY(コックピットモーターヨット)」。

お化粧直しの為、外板塗装の色味を検討中。色味は全体のバランスと共に、光源によって映り方が違うので、神経を使います。

このイメージは、先日みたコートデザイン(ブログ再登場です)の様なエスプリが効いています。この様なファッションで過ごすボートのイメージですかね・・

The photo is Hatteras 63 CMY(Cockpit Motor Yacht) haul out at the Shipyard in Tokyo.

She is re-painting the hull for new owner. The hull color is quite difficult to pick one color. The sun is always changing by season and control the total balance.

The total image is same direction towards the coat design as esprit sense.

当社のロゴデザインを思案中です。まずは名刺をデザインしています。

皆さんお会いした方々の沢山の名刺をお持ちだと思います。パーティーとかですと、数百枚に及びますよね。

後日名刺を見直して、顔が浮かぶような「個性」あるデザインを心がけています。

方向性は見えていますが、もうひとひねりします。

We are re-structuring my company’s logo. We are staring from card design first.

People get many cards to meet people especially, in businesswise, at the party.

I don’t want to design the card that through away after meeting and remind people face and character.

We can see the design direction, but we will search why that design little bit more.

ハンサムウーマンというコンセプトのアパレルブランド『PHAEDRA』の2011年春・夏コレクションの発表会に行ってきた。

FashionableなSpring Coatですよね。生地・形状・スタイルと色々なコンビネーションが出来るのだな～と勉強になりました(例えば、PHAEDRAデザインのカバンにスカーフの色の組合せ等)。

デザイナーさんもいらして、作りこみ方のお話しをもっとしたかったです！

一部、宮古島のメガヨット・チャーターでご一緒させて頂いた「カッキーさん」のRockなブランドも展示されていました。

展示会は代官山「RGBギャラリー」です。

I went to see fashion brand, PHAEDRA TOKYO’s 2011 Spring & Summer collection display at Daikanyama RGB gallery.

The photo is very stylish coat. I’ve seen that there are interesting fabric, style and shape with various combination.

I wanted to talk with PHAEDRA TOKYO’s designer, but I can’t hold her long time.

There is partly with Kachy who is together on Mega Yacht charter at Miyako Island, fashion brand. It’s also cool.

イタリアのスーパーヨットメーカー「PERSHING(パーシング)」のバック。

中身はと言うと、マニュアル一式を入れられるバックです。この様なバックにまとまっていると、非常に助かりますね。

この様な所に実用性を兼ねつつ、オリジナリティを出し、ブランドを高めていくのでしょうね。